Форум ''Интернет и Право''

Некоторая компания с мировым именем хочет забрать у меня домен под предлогом того, что я нарушаю их права… ниже представлена основная часть их письма… название компании из 4-х букв заменил на ????

Сражу скажу, что домен сейчас выставлен на продажу... то есть на самом сайте опубликована информация о том, что домен продается (без указания цены).

У меня сразу возникло несколько вопрос, и буду признателен, если люди занимающиеся правовыми вопросами в интернете смогут помочь разобраться с этими вопросами:

1)   Что за номер 42.932 из письма? Вроде это не МКТУ?
2)   Если я не отдам домен и они будут отбирать через суд, то что мне в этом случае грозит (оплата их расходов на адвокатов? Или еще что-нибудь? + какая вообще может быть сумма?)
3)   Что мне делать? =)

It has come to the attention of the ???? Group that you are the owner of the domain name ????card.ru. As you know, ????® is a registered trademark of the ???? Group and as such an important asset of the ???? Group. Accordingly, my client must be extremely vigilant in protecting its intellectual property rights and in preventing unauthorized use of its trademarks in order to prevent confusion with or dilution of those trademarks. The dominant part of the domain name ????card.ru is identical to said trademark. The ???? Group owns numerous trademark registrations for the mark ???? worldwide, including in Russia with registration number 42.932.

The effect of your use of the ???? mark as part of your domain name creates the false and misleading impression that you are authorized, licensed or approved to provide information about, or goods or services with respect to, the ???? Group’s products or the ???? Group itself.

Considering, (i) the absence of any authorization from the ???? Group for you to use the trademark ????, (ii) the nonexistence of any other kind of relationship between you and (iii) the fact that you are using the domain name for your own commercial gain, the ???? Group considers this to be a trademark infringement and is prepared to take further actions in this matter, if necessary.


My client would, prefer to solve this matter in an amicable fashion and therefore kindly asks you to transfer the domain name to the ???? Group with immediate effect, and in the future, refrain from using any trademarks owned by the ???? Group without authorization. The ???? Group will be of assistance in transferring the domain name and will reimburse the out of pocket expenses the registrar may charge for the transfer and the registration fee you have paid for the domain name.


Please contact me with a response within seven (7) days of receipt of this letter, at this e-mail address or via postal mail at the address stated below. We look forward to your positive response to this letter. In the absence of any such positive response, the ???? Group reserves itself the right to take any further action it deems necessary against you without further notice.


The foregoing is without prejudice to the rights or remedies of the ???? Group, all of which are expressly reserved. I look forward to your reply.

Так название компании является ЧАСТЬЮ вашего домена?  На какой-то фишинг похоже... Я бы для начала связался с этой компанией по официальным контактам и уточнил, действительно ли такая предъява имела место быть.

Да. ровно половина домена - это их название. вторая половина - это общеупотребительное слово card. Сама компания не имеет отношения к карточным системам, банкам, платежам и т.п. 

Найдите на их сайте контактный e-mail и спросите, от них ли пришло это письмо. Я почти уверен, что это развод.

Кстати, само письмо пришло от конторы Melbourne IT Group
http://melbourneitdbs.com/ (http://melbourneitdbs.com/)

Это крупнейший регистратор. Правда находится он в Австралии и в чужие дела ему лезть ни к чему, кроме участия в UDRP.

Насколько я понимаю, действуют они в интересах компании правообладателя...  Кстати, чтобы отнять ru домен суд должен быть российский или могут все провернуть в Европе? И сколько денег могут взыскать с меня если выиграют суд?

Попросите их, для начала, написать на русском языке. Если это конечно не спам какой был (так понимаю электронное послание) - надо разбираться (заголовки, ip).

Еще пару дней назад попросил их прислать текст письма на русском... пока молчат...  может в рабочее время ответят.

И желательно, чтобы ответили не на email, а официальными документами на почтовый адрес, с подписями, печатями, копиями свидетельств и т.п. - всё, как положено.

http://www1.fips.ru/fips_servl/fips_servlet?DB=RUTM&rn=2738&DocNumber=42932&QID=8BFB4957-4251-4B62-9399-55AF3F0FC02E&TypeFile=html

оно? :)

Только надо понимать, что можно легко перегнуть палку мирного урегулирования и тогда все эти документы (надлежащим образом оформленные) будут предъявлены, но уже в суде и это любопытство будет оплачен в порядке ст.1515 ГК РФ (до 5 млн.руб.+суд.расходы).

Антон, ну почему любопытство? Вы не получаете СПАМ? Мне много шлют, и ни какие фильтры не помогают. Где гарантии, что это не разводка или не "шутка" - благодаря возможностям интернета "электронное" письмо может прислать кто угодно, и представиться, кем угодно. А присланные официальные документы - четкая позиция, ясно что не спамеры, с этими документами можно, как минимум посетить юриста (например, обратиться к Вам :)), который всё конкретно изучит, даст правовую оценку и т.п. С email-ами  особенно по юристам не побегаешь.

Да, и потом, насколько понимаю, для официального урегулирования обычно не используются электронные сообщения. Если ошибаюсь – поправьте меня. Мне кажется, что электронные это обычно или "престрелка", или "страшилка", или "разводка"... :)

При этом не рассматриваю конкретную ситуация ТС, поскольку не ясно, как он использует доменное имя, что у него "болтается" на домене (сайте) и т.п.  А ведь нарушение прав возникает именно от использования домена по классам/подклассам по которым зарегистрирован товарный знак. Либо при пытках продать такой домен правообладателю ТЗ (т.е. нажиться за счёт товарного знака). Если же он добропорядочный пользователь домена, который использует его в своих целях и при этом не нарушает прав правообладателя ТЗ, то ситуация иная.

У меня ссылка не открылась... вернее страница открылась, но на ней "Отсутствует номер документа".

Я поискал и нашёл нужный документ на этом сайте. Только мою ссылку почему-то потёрли. Поищите, там есть...

Если бы я понимал о каком документе идет речь, то я бы поискал...  Намекните хоть о чем речь... или в личку напишите что за документ.