Форум ''Интернет и Право''
16 Декабрь 2017, 15:23:18 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
Новости: Форум "Интернет и Право" прекратил свою работу с 01 января 2013 г.
 
   Начало   Помощь Поиск Войти Регистрация  
В закладки:
Страниц: [1] 2   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Восстановление текста в электронном письме  (Прочитано 6326 раз)
Dimon
Участник
**
Офлайн Офлайн

Сообщений: 802


No comments


« : 21 Февраль 2007, 19:53:41 »

Возможно ли восстановить текст в электронном письме, если он вглядит как "НепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающий??" и как это сделать?

Исходящее от меня письмо есть и его тех. данные. Тех. данные этого входящего письма тоже есть.

Прочел несколько статей, где говорится, что это нереально. Но у меня был знакомый, который по-моему мог это делать, используя тех. данные писем. ?
Записан
Igor Michailov
Модератор
Internet-law team
*****
Офлайн Офлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 7261



« Ответ #1 : 21 Февраль 2007, 20:15:05 »

Возможно ли восстановить текст в электронном письме, если он вглядит как "НепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающий??" и как это сделать?
Для Outlook Express -  сменить кодировку (Вид -> Кодировка ->Кириллица)
Видимо у отправителя по дефолту установлена Западноевропейская (Windows).
« Последнее редактирование: 21 Февраль 2007, 20:21:21 от Igor Michailov » Записан

Юридические консультации.

Помощь в составлении жалоб и ходатайств.

Заверение контента сайтов, Интернет-страниц, электронной почты.
Dimon
Участник
**
Офлайн Офлайн

Сообщений: 802


No comments


« Ответ #2 : 21 Февраль 2007, 20:53:30 »

Нет. Это слишком просто и не решает проблему.
Записан
Антон Серго
Администратор
Internet-law team
*****
Офлайн Офлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 7029


Юридическая фирма "Интернет и Право"


WWW E-mail
« Ответ #3 : 21 Февраль 2007, 21:44:55 »

2 Игорь: это только когда ошибка в распознавании кодировки.
2 Димон: ИМХО, нереально (см. код письма).
Впрочем, тех.спец-ты может что-то предложат.
Записан
Николай Николаевич Федотов
Тех.специалист
Internet-law team
*****
Офлайн Офлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 4531


Мафия бессмертна, сыск вечен!

263087756
WWW E-mail
« Ответ #4 : 21 Февраль 2007, 21:55:05 »

В одних случаях текст письма просто выглядит как "Непонимающий". Это проблема мейл-клиента, и она решается. В других случаях в тексте письма в самом деле стоят символы "вопросительный знак" - это напортачил мейл-сервер, и тут уже ничего не изменишь.

Покажите исходный код письма, тода станет ясно.
Записан

Форензика - компьютерная криминалистика: http://forensics.ru/
Dimon
Участник
**
Офлайн Офлайн

Сообщений: 802


No comments


« Ответ #5 : 21 Февраль 2007, 22:15:37 »

Письмо хранится не в Outlook, а на сервере Yahoo Mail
Если еще что-то можно сделать, письмо с хедерами могу в личку кинуть.

Раньше почему-то на Yahoo таких проблем не было. Либо может потому что в РФ просто все по стандартам работали, UTF-8 пользовали, не знаю.

В целом почти все письма приходят нормально в разных читаемых кодировках, но вот когда в переписку вступаешь, туда уйдет или обратно уже можно получить с глюками.

В этот раз туда я спецом послал в UTF-8 и оно ушло нормально. А получил в ответ НепонимающийНепонимающий?
Записан
Urix
Гость


E-mail
« Ответ #6 : 21 Февраль 2007, 23:25:10 »

Цитировать
В этот раз туда я спецом послал в UTF-8 и оно ушло нормально. А получил в ответ
Тут хоть АутГлюк, хоть другой MUA возьми. Это у какого-то MTA стоит в настройках ASCII-7. Нужн использовать префиксацию символов.
Записан
Николай Николаевич Федотов
Тех.специалист
Internet-law team
*****
Офлайн Офлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 4531


Мафия бессмертна, сыск вечен!

263087756
WWW E-mail
« Ответ #7 : 22 Февраль 2007, 12:04:40 »

Письмо хранится не в Outlook, а на сервере Yahoo Mail
Есть надежда. Сделайте redirect (не forward) на нормальный адрес. Там, возможно, прочитаете.
Записан

Форензика - компьютерная криминалистика: http://forensics.ru/
Dimon
Участник
**
Офлайн Офлайн

Сообщений: 802


No comments


« Ответ #8 : 22 Февраль 2007, 12:50:45 »

Письмо хранится не в Outlook, а на сервере Yahoo Mail
Есть надежда. Сделайте redirect (не forward) на нормальный адрес. Там, возможно, прочитаете.


По-моему редиректа там нет. Есть forward
1. As inline text или
2. As attachment


As attachment не подойдет? И покатит ли почти на yandex или на pochta.ru для такого редиректа?

Записан
Dimon
Участник
**
Офлайн Офлайн

Сообщений: 802


No comments


« Ответ #9 : 22 Февраль 2007, 16:52:58 »

Оба способа - ничего не вышло.

Можно ли сделать редирект - не нашел.
Записан
Страниц: [1] 2   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Яндекс цитирования © Антон Серго, 1998-2017. Правовая информация.
Карта сайта "Интернет и Право" (internet-law.ru).
Rambler's Top100

Произвольная ссылка:

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2011, Simple Machines