Однако, почему, доменное имя не может являться совокупностью имущественных прав носителя? Я понимаю, что сама по себе регистрация доменного имени - услуга, но после нее у владельца доменного имени появляются на него право, которое, как известно, при помощи киберсквотеров и не только успешно задвигается за большие денежки.
Согласен, примерно о том же рассуждал здесь:
http://www.internet-law.ru/forum/index.php?topic=4455.msg67203#newКстати, относительно заморочек регистратора о невозможности указать "СОсобственника" домена - наверняка это и так, но это не гражданско-правовой режим прав из договора услуг (если только в нем это не отсекается), а всего лишь технический режим американского монополиста, создающего доменные зоны.
На первом этапе проблема может быть решена соглашением о совместном использовании прав из договора на домен, как совместно нажитого имущества.
Если это прокатит в гражданском суде, имеет смысл писать через регистратора америкосам об их неуважении к судебной власти (на них такие кляузы часто действуют).