Urix, ПО - это частности.
Как раз не частности, поскольку ПО, также, как и MP3 - это все файлы. А копий файлов, когда работает даже один компьютер, может быть много.
Приведу пример с документами, количество экземпляров которых строго регламентировано. Если такой документ просматривается на компьютере, то имеется следующее количество копий:
1 - на сервере
2 - в сети в момент передачи
3 - на HD машины клиента
4 - в RAM машины клиента
5 - в буфере видеокарты
6 - на экране монитора
7 - в кэше памяти компьютера клиента.
Однако, много. Отсюда следует, что при работе с грифоваными документами:
1 - необходим запрет на использование компьютеров для подготовки, хранения, просмотра документов.
2 - необходимо менять правила работы с такими документами.
Примерно такая же картина наблюдается и при хранении копии информации произведения (MP3,MP4) в файле на компьютере, подключенном к локальной сети.