Это зависит от того, в какой стране мы рассматриваем домен, от того, рассматриваем мы его в плоскости теоретической или законодательной.
Интересная точка зрения. А тогда чем является и к чему приравнивается, например, телефонный номер? А IMEI? А MAC?
Это ведь неправильно что я, пользователь домена, несу ответственность за имя домена? Я согласен, что должен отвечать за содержимое своего сайта. А за домен дожны отвечать регистраторы или другие организации - я то здесь при чем?
Вот поэтому, чтобы сделать спор о домене совершенно бессмысленным для истца, я Вам советую в случае возникновения такого спора придумать другое доменное имя и связать его с сайтом, а в суде, если ситуация начнет развиваться не в Вашу пользу, настоять на передаче всех имущественных прав на спорный домен истцу и добровольно отказаться от всех прав в пользу истца на этот домен. Тем более, что по сути никаких прав, кроме права выбора свободной единицы нумерации, Вам истинный владелец домена не делегировал. Но права на сайт не смейте передавать. И обязательно добейтесь решения суда о переводе всех ссылок на контент проекта по старому домену со всех сайтов в сети Internet на контент сайта по новому домену в качестве компенсации за добровольную передачу прав и перевод проекта на другой домен. Оспаривается ведь не контент сайта, а только домен. И все счетчики на рейтинговых системах не смейте передавать. Просто, пока идет спор, разрегистрируйте эти счетчики и зарегистрируйте новые на новый домен. Если ресурс раскрученный, то провалитесь на неделю в рейтингах, а потом опять все вернется на свое место. Посещаемость ресурса, а значит его коммерческая значимость, никак не связана с доменным именем и зависит только от контента сайта.
Интересно, какая будет реакция RU-CENTER после того, как в судебном порядке имущественные права на домен у него отберут. Я тут уже объяснял им
что такое доменные споры и они вроде бы поняли. Не связисты, те это и так знают, а уже их юристы. Не завидую я новому правообладателю.