Форум ''Интернет и Право''

Основной раздел => Доменные имена => Тема начата: trojka от 05 Апреля 2007, 20:45:23



Название: Претензия по использованию домена, посоветуйте как быть.
Отправлено: trojka от 05 Апреля 2007, 20:45:23
Сегодня поступило письмо с таким содержанием:

Код:
Направляем Вам информационное письмо касательно неправомерного использования Вами доменного имени aviso-online.kiev.ua (см. вложенный файл). Просим Вас связаться с нами для решения данного вопроса по телефонам, указанным в письме.

В письме прикреплен PDF файл в котором подробно описана суть претензии
Вот этот текст: http://www.aviso-online.kiev.ua/aviso.gif (http://www.aviso-online.kiev.ua/aviso.gif)

или тут:

(http://www.aviso-online.kiev.ua/aviso.gif)

Подскажите как мне поступить. Для меня не принципиально использование этого домена, просто не хочется терять посетителей и деньги которые приносит Я.Директ

Спасибо.


Название: Re:Претензия по использованию домена, посоветуйте как быть.
Отправлено: torg от 05 Апреля 2007, 22:24:27
Переведите рисунок по русски. Ничего не понятно.
Главное не отвечайте им щас.


Название: Re:Претензия по использованию домена, посоветуйте как быть.
Отправлено: trojka от 06 Апреля 2007, 00:08:53
Да действительно, не подумал насчет языка :) Вот переведенный текст на русский язык. Переводил дословно.



Как нам стало известно Вами зарегистрировано и используется в сети интернет доменное имя aviso-online.kiev.ua. На этом домененном имени вами используется веб-сайт рекламного характера с возможностью размещения бесплатных интернет объявлений.

Информируем Вас, что использование вами указанного выше доменного имени, которое содержит в своем составе обозначение "aviso", что является зарегистрированной торговой маркой организации с ограниченной ответственностью "Астра Лтд" ( дальше - Компания) (Свидетельство Украины на знак № 12509 для товаров 16 и услуг 35 классов МКТП), является нарушением прав Компании и приводит к  ошибочному мнению клиентов об особе которая производит услуги.

Вероятность перепутать ваш информационный продукт с подобным сайтом Компании, а именно www.aviso.ua приводит к ошибочному мнению клиентов об особе которая производит услуги, учитывая то, что данные продукты размещены в сети интернет, и используются для одних и тех же услуг.

Закон Украины "Про защиту от недобросовестной конкуренции" постановляет, что недобросовестной конкуренцией обозначаться какие-либо действия в конкуренции, которые противоречат правилам, торговым и другим честным обычаем предпринимательской деятельности. Также неправомерным является использование чужих товарных знаков, объектов  авторского права, рекламных материалов, итд, что может привести до спутывания с деятельностью другого субъекта, который имеет приоритет на их использование.

Согласно с п. 1 ст. 495 Гражданского кодекса Украины "Собственными правами интеллектуальной собственности на торговую марку есть 1) право на использование торговой марки; 2) исключительное право разрешать использование торговой марки; 3) исключительное право противодействовать неправомерному использованию торговой марки, в том числе запрещать такое использование; 4) другие собственные права интеллектуальной собственности, установление законом."

Согласно с Криминальным кодексом Украины незаконное использование знака для товаров и услуг, фирменного наименования, квалифицированного обозначения происхождения товара, или другое нарушение права на эти объекты, если это произвело материальные убытки в обозначенном размере, караются штрафом от двухсот до тысячи необлагаемых налогом минимальных зарплат или исправительными работами на срок до двух лет или лишением свободы на тот же самый срок, с конфискацией соответствующей продукции, инструментов и материалов которые специально использовались для ее изготовления, ответственность за которые предусмотрена п.1 ст. 229 упомянутого Кодекса.

Учитывая все выше сказанное, предлагаем Вам прекратить неправомерное использование доменного имени aviso-online.kiev.ua и связаться с представительством ООО "Астра Лтд" Ковалем Максимом Павловичем для мирного урегулирования этого вопроса.

В случаи не принятия к сведенью нашего информационного письма мы будем вынуждены обратиться для защиты нарушенных прав нашего клиента согласно действующего законодательства Украины в суд.

Просим ответить на это письмо, что будет свидетельствовать про Ваше согласие, или несогласие с выше указными требованиями по адресу .....




Спасибо за помощь.


Название: Re:Претензия по использованию домена, посоветуйте как быть.
Отправлено: Николай Николаевич Федотов от 06 Апреля 2007, 10:12:18
обозначение "aviso", что является зарегистрированной торговой маркой организации с ограниченной ответственностью "Астра Лтд" ( дальше - Компания) (Свидетельство Украины на знак № 12509 для товаров 16 и услуг 35 классов МКТП)...
Рекомендую усомниться и проверить. Не исключено, что зарегистрировано не слово "aviso", а что-то другое. Например, графическое изображение.


Название: Re:Претензия по использованию домена, посоветуйте как быть.
Отправлено: trojka от 06 Апреля 2007, 17:12:05
В письме они так-де прислали копию свидетельства. Вот что там написано:

Номер свидетельства: 12509
Дата регистрации : 07.06.1999
Дата продления срока: 02.09.2005
Дата окончания действия свидетельства: 11.09.2005
Дата окончания действия продления : 11.09.2015
Номер заявки: 95092705
Изображение знака: ( Латинскими буквами написано Aviso)
Ключевые слова: aviso

Оригинал тут: http://www.aviso-online.kiev.ua/aviso2.gif (http://www.aviso-online.kiev.ua/aviso2.gif)

Насколько я понимаю, вот это : Ключевые слова: aviso и говорит что слово aviso является ихним зарегистрированым ТЗ.

И еще, слово aviso (авизо) является общеупотребляемым словом, имеет определенные обозначения. Разве может быть присвоена собственность таким словам?


Название: Re:Претензия по использованию домена, посоветуйте как быть.
Отправлено: Igor Michailov от 06 Апреля 2007, 18:09:42
В письме они так-де прислали копию свидетельства. Вот что там написано:

Номер свидетельства: 12509
Дата регистрации : 07.06.1999
Дата продления срока: 02.09.2005
Дата окончания действия свидетельства: 11.09.2005
Дата окончания действия продления : 11.09.2015
Номер заявки: 95092705
Изображение знака: ( Латинскими буквами написано Aviso)
Ключевые слова: aviso

Оригинал тут: http://www.aviso-online.kiev.ua/aviso2.gif (http://www.aviso-online.kiev.ua/aviso2.gif)

Насколько я понимаю, вот это : Ключевые слова: aviso и говорит что слово aviso является ихним зарегистрированым ТЗ.

И еще, слово aviso (авизо) является общеупотребляемым словом, имеет определенные обозначения. Разве может быть присвоена собственность таким словам?


Что мешает Вам зарегистрировать TЗ "aviso-online"?

Или вообще в качестве ТЗ зарегистрировать букву "А" и подтянуть фирму которой принадлежит ТЗ Aviso  за использование Вашего ТЗ в их названии?
 ;D


Название: Re:Претензия по использованию домена, посоветуйте как быть.
Отправлено: Антон Серго от 06 Апреля 2007, 20:16:31
Мое мнение:
1.  Вам нужен юрист, котороый знает законодаткльство UA в этой сфере (а не России). Нужно анализировать нормы закона и суд.практику.
2. Очень прав ННФ: нужно найти свидетелтьсво и посмтреть (специалисту):
2.1. Что (текст/графика).
2.2. В каком виде (цвет и пр.).
Охраняется...