Spyf, я понимаю, наболело
Только в описанной Вами ситуации есть серьезные отличия от ситуации с пистолетом.
Когда Вы выходите с пистолетом на улицу, закрываете глаза и начинаете стрелять, Вы осознаете, что можете причинить вред жизни, здоровью имуществу людей. То есть осуществляете свои действия намеренно.
А вот в ситуации с хакером немного по-другому. Кто Вам сказал, что он незнает, безлимит он качает или строго ограниченный трафик. Скорее всего знает, потому что воровать удобно там, где не заметят, а это именно безлимит.
И, парадоксальная ситуация, если бы он не знал, был бы косвенный умысел и #.
А вот зная, он никому прямого ущерба не наносит. Странно. Правда, можно это рассматривать как "обход закона", но это тоже не совсем верно. Тогда получается, что формально такое воровство разрешено. А это не так. Просто оно не запрещено УК.