Форум ''Интернет и Право''
28 Марта 2024, 16:27:55 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Новости: Форум "Интернет и Право" прекратил свою работу с 01 января 2013 г.
 
   Начало   Помощь Поиск Войти Регистрация  
В закладки:
Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: World of Warcraft  (Прочитано 3047 раз)
Maxime
Посетитель
*
Офлайн Офлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 1


С любовью к ближнему


E-mail
« : 04 Августа 2007, 13:47:46 »

Доброго времени суток.
Дело в том, что я администратирую сервер игры World of Warcraft от компании Blizzard в локальной сети нашего города. Уже год как.
Теперь появилась возможность запустить его и в сети Интернет.
Но есть несколько вопросов касательно законности данного мероприятия.
Серверная часть (MANGOS) основывается на GPL.
Вот текст лицензии программы:
Русский-
Цитировать
Исходный код проекта MaNGOS лицензирован на условиях GNU General Public License (GPL), версия 2.

Документация и дополнительные материалы могут быть лицензированы на различных условиях, поэтому мы добавили эту страницу во избежание неверного понимания лицензии.

Лицензия GPL позволяет Вам …

Часто тексты лицензий длинны и довольно сложны для понимания, поэтому ниже мы предоставляем Вам ее краткое содержание, описывающее то, что Вам разрешено делать с исходным кодом MaNGOS, а что запрещено.

Лицензия GPL позволяет ...
бесплатно получать исходный код MaNGOS,
делать исходный код доступным для скачивания,
модифицировать исходный код и приватно его использовать,
изменять исходный код и распостранять в виде программы только после того, как вы открыли изменения под той же лицензией (GPL), и предоставили возможность получить исходный код изменений (предоставление бинарников недостаточное условие),
изменять исходный код и распространять патчи.

Лицензия GPL не позволяет Вам ...
распространять программу без исходного кода, если Вы его изменили,
выпускать исходный код под другими лицензиями,
ограничить доступ к исходным текстам. (то есть сделать код частично доступным)

Лицензионное соглашение конечного пользователя MaNGOS (MaNGOS EULA)

Главная цель проекта MaNGOS - обучающая, поэтому разрашается использовать исходный код и собранную программу только для образовательных целей.
Вы не можете использовать MaNGOS в коммерческих целях, а также не разрешается устанавливать публичные серверы на базе MaNGOS.
Английский-
Цитировать
opyright (c) 2005-2007 MaNGOS <http://www.mangosproject.org/>
MaNGOS is free software; you can redistribute it and/or modify  it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.
Лицензия игры:
Цитировать
ORLD OF WARCRAFT® END USER LICENSE AGREEMENT

IMPORTANT! PLEASE READ CAREFULLY.

BY INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE GAME (DEFINED BELOW), YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU ARE NOT PERMITTED TO INSTALL, COPY, OR USE THE GAME. IF YOU REJECT THE TERMS OF THIS AGREEMENT WITHIN THIRTY (30) DAYS AFTER PURCHASING THE GAME, YOU MAY CALL (800)757-7707 TO REQUEST A FULL REFUND OF THE PURCHASE PRICE.

This software program, and any files that are delivered to you by Blizzard Entertainment, Inc. (via on-line transmission or otherwise) to "patch," update, or otherwise modify the software program, as well as any printed materials and any on-line or electronic documentation (the "Manual"), and any and all copies and derivative works of such software program and Manual (collectively, with the "Game Client" defined below, the "Game") is the copyrighted work of Blizzard Entertainment, Inc. or its licensors (collectively referred to herein as &#226;?&#339;Blizzard&#226;?&#157;). Any and all uses of the Game are governed by the terms of this End User License Agreement ("License Agreement" or "Agreement"). The Game may only be played by obtaining from Blizzard access to the World of Warcraft massively multi-player on-line role-playing game service (the "Service"), which is subject to a separate Terms of Use agreement (the "Terms of Use"). If your purchase of the Game included a period of "free access" to the Service, the Terms of Use agreement also governs your access to the Service during the period of "free access." The Game is distributed solely for use by authorized end users according to the terms of the License Agreement. Any use, reproduction, modification or distribution of the Game not expressly authorized by the terms of the License Agreement is expressly prohibited.

1. Grant of a Limited Use License. If you agree to this License Agreement, computer software (hereafter referred to as the "Game Client") will be installed onto your hardware. If your hardware meets the minimum requirements, the installation of the Game Client will enable you to play the Game by accessing your account with the Service (your "Account"). Subject to your agreement to and continuing compliance with this License Agreement, Blizzard hereby grants, and you hereby accept, a limited, non-exclusive license to (a) install the Game Client on one or more computers owned by you or under your legitimate control, and (b) use the Game Client in conjunction with the Service for your non-commercial entertainment purposes only. All use of the Game Client is subject to this License Agreement and to the Terms of Use agreement, both of which you must accept before you can use your Account to play the Game.

2. Service and Terms of Use. As mentioned above, you must accept the Terms of Use in order to access the Service to play the Game. The Terms of Use agreement governs all aspects of game play. You may view the Terms of Use by visiting the following website: http://www.worldofwarcraft.com/legal/termsofuse.shtml. If you do not agree with the Terms of Use, then (a) you may not register for an Account to play the Game, and (b) you may call (800)757-7707 within thirty (30) days after the original purchase to arrange to return the Game and to request a full refund of the purchase price. Once you accept the License Agreement and the Terms of Use, you will no longer be eligible for a refund.

3. Ownership.

A. All title, ownership rights and intellectual property rights in and to the Game and all copies thereof (including without limitation any titles, computer code, themes, objects, characters, character names, stories, dialog, catch phrases, locations, concepts, artwork, character inventories, structural or landscape designs, animations, sounds, musical compositions and recordings, audio-visual effects, storylines, character likenesses, methods of operation, moral rights, and any related documentation) are owned or licensed by Blizzard. The Game is protected by the copyright laws of the United States, international treaties and conventions, and other laws. The Game may contain materials licensed by third parties, and the licensors of those materials may enforce their rights in the event of any violation of this License Agreement.

B. You may permanently transfer all of your rights and obligations under the License Agreement to another by physically transferring the original media (e.g., the CD-ROM or DVD you purchased), all original packaging, and all Manuals or other documentation distributed with the Game; provided, however, that you permanently delete all copies and installations of the Game in your possession or control, and that the recipient agrees to the terms of this License Agreement. The transferor (i.e., you), and not Blizzard, agrees to be solely responsible for any taxes, fees, charges, duties, withholdings, assessments, and the like, together with any interest, penalties, and additions imposed in connection with such transfer.

4. Responsibilities of End User.

A. Subject to the license granted hereunder, you may not, in whole or in part, copy, photocopy, reproduce, translate, reverse engineer, derive source code from, modify, disassemble, decompile, or create derivative works based on the Game, or remove any proprietary notices or labels on the Game. Failure to comply with the restrictions and limitations contained in this Section 4 shall result in the immediate, automatic termination of the license granted hereunder and may subject you to civil and/or criminal liability. Notwithstanding the foregoing, you may make one (1) copy of the Game Client and the Manuals for archival purposes only.

B. You agree that you shall not, under any circumstances,

(i) sell, grant a security interest in or transfer reproductions of the Game to other parties in any way not expressly authorized herein, nor shall you rent, lease or license the Game to others;

(ii) exploit the Game or any of its parts, including without limitation the Game Client, for any commercial purpose, including without limitation use at a cyber cafe, computer gaming center or any other location-based site without the express written consent of Blizzard;

(iii) host, provide or develop matchmaking services for the Game or intercept, emulate or redirect the communication protocols used by Blizzard in any way, including without limitation through protocol emulation, tunneling, packet sniffing, modifying or adding components to the Game, use of a utility program or any other techniques now known or hereafter developed, for any purpose, including without limitation unauthorized network play over the Internet, network play utilizing commercial or non-commercial gaming networks, or as part of content aggregation networks; or

(iv) facilitate, create or maintain any unauthorized connection to the Game or the Service, including without limitation any connection to any unauthorized server that emulates, or attempts to emulate, the Service. All connections to the Game and/or the Service, whether created by the Game Client or by other tools and utilities, may only be made through methods and means expressly approved by Blizzard. Under no circumstances may you connect, or create tools that allow you or others to connect, to the Game's proprietary interface other than those expressly provided by Blizzard for public use.

5. Consent to Monitor. WHEN RUNNING, THE GAME MAY MONITOR YOUR COMPUTER'S RANDOM ACCESS MEMORY (RAM) FOR UNAUTHORIZED THIRD PARTY PROGRAMS RUNNING CONCURRENTLY WITH THE GAME. AN &#226;?&#339;UNAUTHORIZED THIRD PARTY PROGRAM&#226;?&#157; AS USED HEREIN SHALL BE DEFINED AS ANY THIRD PARTY SOFTWARE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY &#226;?&#339;ADDON,&#226;?&#157; &#226;?&#339;MOD,&#226;?&#157; &#226;?&#339;HACK,&#226;?&#157; &#226;?&#339;TRAINER,&#226;?&#157; OR &#226;?&#339;CHEAT,&#226;?&#157; THAT IN BLIZZARD'S SOLE DETERMINATION: (i) ENABLES OR FACILITATES CHEATING OF ANY TYPE; (ii) ALLOWS USERS TO MODIFY OR HACK THE GAME INTERFACE, ENVIRONMENT, AND/OR EXPERIENCE IN ANY WAY NOT EXPRESSLY AUTHORIZED BY BLIZZARD; OR (iii) INTERCEPTS, &#226;?&#339;MINES,&#226;?&#157; OR OTHERWISE COLLECTS INFORMATION FROM OR THROUGH THE GAME. IN THE EVENT THAT THE GAME DETECTS AN UNAUTHORIZED THIRD PARTY PROGRAM, THE GAME MAY (a) COMMUNICATE INFORMATION BACK TO BLIZZARD, INCLUDING WITHOUT LIMITATION YOUR ACCOUNT NAME, DETAILS ABOUT THE UNAUTHORIZED THIRD PARTY PROGRAM DETECTED, AND THE TIME AND DATE THE UNAUTHORIZED THIRD PARTY PROGRAM WAS DETECTED; AND/OR (b) EXERCISE ANY OR ALL OF ITS RIGHTS UNDER THIS AGREEMENT, WITH OR WITHOUT PRIOR NOTICE TO THE USER.

6. Termination. This License Agreement is effective until terminated. You may terminate the License Agreement at any time by (i) permanently destroying all copies of the Game in your possession or control; (ii) removing the Game Client from your hard drive; and (iii) notifying Blizzard of your intention to terminate this License Agreement. Blizzard may terminate this Agreement at any time for any reason or no reason. In such event, you must immediately and permanently destroy all copies of the Game in your possession and control and remove the Game Client from your hard drive. Upon termination of this Agreement for any reason, all licenses granted herein shall immediately terminate.

7. Export Controls. The Game may not be re-exported, downloaded or otherwise exported into (or to a national or resident of) any country to which the U.S. has embargoed goods, or to anyone on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Commerce Department's Table of Denial Orders. You represent and warrant that you are not located in, under the control of, or a national or resident of any such country or on any such list.

8. Patches and Updates. Blizzard may deploy or provide patches, updates and modifications to the Game that must be installed for the user to continue to play the Game. Blizzard may update the Game remotely, including, without limitation, the Game Client residing on the user's machine, without the knowledge or consent of the user, and you hereby grant to Blizzard your consent to deploy and apply such patches, updates and modifications.

9. Duration of the "On-line" Component of the Game. This Game is an 'on-line' game that must be played over the Internet through the Service as provided by Blizzard. You understand and agree that the Service is provided by Blizzard at its discretion and may be terminated or otherwise discontinued by Blizzard pursuant to the Terms of Use.

10. Limited Warranty. THE GAME (INLUDING WITHOUT LIMITATION THE GAME CLIENT AND MANUAL(S)) IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF CONDITION, UNINTERRUPTED USE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NONINFRINGEMENT. The entire risk arising out of use or performance of the Game (including without limitation the Game Client and Manual(s)) remains with the user. Notwithstanding the foregoing, Blizzard warrants up to and including 90 days from the date of your purchase of the Game that the media containing the Game Client shall be free from defects in material and workmanship. In the event that such media proves to be defective during that time period, and upon presentation to Blizzard of proof of purchase of the defective media, Blizzard will at its option (a) correct any defect, (b) provide you with a similar product of similar value, or (b) refund your money. THE FOREGOING IS YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR THE EXPRESS WARRANTY SET FORTH IN THIS SECTION. Some states do not allow the exclusion or limitation of implied warranties, so the above limitations may not apply to you.

11. Limitation of Liability, Indemnity. NEITHER BLIZZARD NOR ITS PARENT, SUBSIDIARIES OR AFFILIATES SHALL BE LIABLE IN ANY WAY FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND ARISING OUT OF THE GAME OR ANY USE OF THE GAME, INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOSS OF DATA, LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES OR LOSSES. FURTHER, NEITHER BLIZZARD NOR ITS PARENT, SUBSIDIARIES OR AFFILIATES SHALL BE LIABLE IN ANY WAY FOR ANY LOSS OR DAMAGE TO PLAYER CHARACTERS, VIRTUAL GOODS (E.G., ARMOR, POTIONS, WEAPONS, ETC.) OR CURRENCY, ACCOUNTS, STATISTICS, OR USER STANDINGS, RANKS, OR PROFILE INFORMATION STORED BY THE GAME AND/OR THE SERVICE. BLIZZARD SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY INTERRUPTIONS OF SERVICE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ISP DISRUPTIONS, SOFTWARE OR HARDWARE FAILURES, OR ANY OTHER EVENT WHICH MAY RESULT IN A LOSS OF DATA OR DISRUPTION OF SERVICE. IN NO EVENT WILL BLIZZARD BE LIABLE TO YOU FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. In no event shall Blizzard's liability, whether arising in contract, tort, strict liability or otherwise, exceed (in the aggregate) the total fees paid by you to Blizzard during the six (6) months prior to the time such claim arose. You hereby agree to defend, indemnify and hold Blizzard harmless from and against any claim, liability, loss, injury, damage, cost or expense (including reasonable attorneys' fees) incurred by Blizzard arising out of or from your use of the Game. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations may not apply to you.

12. Equitable Remedies. You hereby agree that Blizzard would be irreparably damaged if the terms of this License Agreement were not specifically enforced, and therefore you agree that Blizzard shall be entitled, without bond, other security, or proof of damages, to appropriate equitable remedies with respect to breaches of this License Agreement, in addition to such other remedies as Blizzard may otherwise have available to it under applicable laws. In the event any litigation is brought by either party in connection with this License Agreement, the prevailing party in such litigation shall be entitled to recover from the other party all the costs, attorneys' fees and other expenses incurred by such prevailing party in the litigation.

13. Changes to the Agreement. Blizzard reserves the right, at its sole discretion, to change, modify, add to, supplement or delete any of the terms and conditions of this License Agreement when Blizzard upgrades the Game Client, effective upon prior notice as follows: Blizzard will post notification of any such changes to this License Agreement on the World of Warcraft website and will post the revised version of this License Agreement in this location, and may provide such other notice as Blizzard may elect in its sole discretion. If any future changes to this License Agreement are unacceptable to you or cause you to no longer be in compliance with this License Agreement, you may terminate this License Agreement in accordance with Section 5 herein. Your installation and use of any updates or modifications to the Game or your continued use of the Game following notice of changes to this Agreement will demonstrate your acceptance of any and all such changes. Blizzard may change, modify, suspend, or discontinue any aspect of the Game at any time. Blizzard may also impose limits on certain features or restrict your access to parts or all of the Game without notice or liability. You have no interest, monetary or otherwise, in any feature or content contained in the Game.

14. Dispute Resolution and Governing Law

a. Informal Negotiations. To expedite resolution and control the cost of any dispute, controversy or claim related to this License Agreement (&#226;?&#339;Dispute&#226;?&#157;), you and Blizzard agree to first attempt to negotiate any Dispute (except those Disputes expressly provided below) informally for at least 30 days before initiating any arbitration or court proceeding. Such informal negotiations commence upon written notice from one person to the other. Blizzard will send its notice to your billing address and email you a copy to the email address you have provided to us. You will send your notice to Blizzard Entertainment, Inc., P.O. Box 18979, Irvine CA 92623, attn: Legal Department.

b. Binding Arbitration. If you and Blizzard are unable to resolve a Dispute through informal negotiations, either you or Blizzard may elect to have the Dispute (except those Disputes expressly excluded below) finally and exclusively resolved by binding arbitration. Any election to arbitrate by one party shall be final and binding on the other. YOU UNDERSTAND THAT ABSENT THIS PROVISION, YOU WOULD HAVE THE RIGHT TO SUE IN COURT AND HAVE A JURY TRIAL. The arbitration shall be commenced and conducted under the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association (&#226;?&#339;AAA&#226;?&#157;) and, where appropriate, the AAA&#226;?™s Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes (&#226;?&#339;AAA Consumer Rules&#226;?&#157;), both of which are available that the AAA website www.adr.org. The determination of whether a Dispute is subject to arbitration shall be governed by the Federal Arbitration Act and determined by a court rather than an arbitrator. Your arbitration fees and your share of arbitrator compensation shall be governed by the AAA Rules and, where appropriate, limited by the AAA Consumer Rules. If such costs are determined by the arbitrator to be excessive, Blizzard will pay all arbitration fees and expenses. The arbitration may be conducted in person, through the submission of documents, by phone or online. The arbitrator will make a decision in writing, but need not provide a statement of reasons unless requested by a party. The arbitrator must follow applicable law, and any award may be challenged if the arbitrator fails to do so. Except as otherwise provided in this License Agreement, you and Blizzard may litigate in court to compel arbitration, stay proceeding pending arbitration, or to confirm, modify, vacate or enter judgment on the award entered by the arbitrator.

c. Restrictions. You and Blizzard agree that any arbitration shall be limited to the Dispute between Blizzard and you individually. To the full extent permitted by law, (1) no arbitration shall be joined with any other; (2) there is no right or authority for any Dispute to be arbitrated on a class-action basis or to utilize class action procedures; and (3) there is no right or authority for any Dispute to be brought in a purported representative capacity on behalf of the general public or any other persons.

d. Exceptions to Informal Negotiations and Arbitration. You and Blizzard agree that the following Disputes are not subject to the above provisions concerning informal negotiations and binding arbitration: (1) any Disputes seeking to enforce or protect, or concerning the validity of, any of your or Blizzard&#226;?™s intellectual property rights; (2) any Dispute related to, or arising from, allegations of theft, piracy, invasion of privacy or unauthorized use; and (3) any claim for injunctive relief.

e. Location. If you are a resident of the United States, any arbitration will take place at any reasonable location convenient for you. For residents outside the United States, any arbitration shall be initiated in the County of Los Angeles, State of California, United States of America. Any Dispute not subject to arbitration (other than claims proceeding in any small claims court), or where no election to arbitrate has been made, shall be decided by a court of competent jurisdiction within the County of Los Angeles, State of California, United States of America, and you and Blizzard agree to submit to the personal jurisdiction of that court.

f. Governing Law. Except as expressly provided otherwise, this License Agreement shall be is governed by, and will be construed under, the Laws of the United States of America and the law of the State of Delaware, without regard to choice of law principles. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded. For our customers who purchased a license to the Game in, and are a resident of, Canada, Australia, Singapore, or New Zealand, other laws may apply if choose not to agree to arbitrate as set forth above, and in such an event, shall affect this Agreement only to the extent required by such jurisdiction. In such a case, this Agreement shall be interpreted to give maximum effect to the terms and conditions hereof. If you purchased your license to the Game in New Zealand, and are a resident of New Zealand, The New Zealand Consumer Guarantees Act of 1993 ("Act") may apply to the Game and/or the Service as supplied by Blizzard to you. If the Act applies, then notwithstanding any other provision in this License Agreement, you may have rights or remedies as set out in the Act which may apply in addition to, or, to the extent that they are inconsistent, instead of, the rights or remedies set out in this License Agreement. Those who choose to access the Service from locations outside of the United States, Canada, Australia, Singapore, or New Zealand do so on their own initiative and are responsible for compliance with local laws if and to the extent local laws are applicable.

g. Severability. You and Blizzard agree that if any portion Section 14 is found illegal or unenforceable (except any portion of 14(d)) that portion shall be severed and the remainder of the Section shall be given full force and effect. If Section 14(d) is found to be illegal or unenforceable then neither you nor Blizzard will elect to arbitrate any Dispute falling within that portion of Section 14(d) found to be illegal or unenforceable and such Dispute shall be decided by a court of competent jurisdiction within the County of Los Angeles, State of California, United States of America, and you and Blizzard agree to submit to the personal jurisdiction of that court.

15. Miscellaneous. This License Agreement constitutes and contains the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes any prior oral or written agreements, provided, however, that this Agreement shall coexist with, and shall not supersede, the Terms of Use. To the extent that the provisions of this Agreement conflict with the provisions of the Terms of Use, the conflicting provisions in the Terms of Use shall govern.

I hereby acknowledge that I have read and understand the foregoing License Agreement and agree that by clicking &#226;?&#339;Accept&#226;?&#157; or installing the Game Client I am acknowledging my agreement to be bound by the terms and conditions of this License Agreement.

© 2003-2006 Blizzard Entertainment, Inc. All rights reserved. The Burning Crusade is a trademark, and Warcraft, World of Warcraft, and Blizzard Entertainment are registered trademarks of Blizzard Entertainment, Inc.
Сервер использует некоторые ресурсы клиента. Клиент у меня куплен официально.
Попадаю ли я под какие-либо статьи, если запускаю сервер и что мне грозит?
Клиент ни в чистом виде, ни в модификациях распространяться не будет. Это головная боль игроков.

PS: Лицензия сервера, ограничивающая публичный запуск, как говорят сами разработчики сделана для того, чтобы ни каких претензий со стороны Blizzard точно не было.
« Последнее редактирование: 04 Августа 2007, 13:56:47 от Maxime » Записан
Urix
Гость


E-mail
« Ответ #1 : 04 Августа 2007, 14:27:54 »

Посмотрите внимательно ветку Ragnarok: Эмулятор и 146.3
Записан
Николай Николаевич Федотов
Тех.специалист
Internet-law team
*****
Офлайн Офлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 4531


Мафия бессмертна, сыск вечен!

263087756
WWW E-mail
« Ответ #2 : 04 Августа 2007, 20:47:31 »

Запуская публичный сервер, вы не будете нарушать чьих-то прав.

Но игроки, соединяясь с сервером при помощи близардовского клиента, возможно, будут нарушать условия лицензионного соглашения.
Записан

Форензика - компьютерная криминалистика: http://forensics.ru/
Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Яндекс цитирования © Антон Серго, 1998-2012. Правовая информация.
Карта сайта "Интернет и Право" (internet-law.ru).

На правах рекламы:

Произвольная ссылка:







Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2011, Simple Machines