Николай Николаевич Федотов
|
|
« Ответ #10 : 23 Марта 2006, 21:02:20 » |
|
От вы тут прикалываетесь, а я вот токошо узнал, что по Директиве ЕС № 1383/2003 оба эти понятия имеют юридический смысл, причём разный
Наверное, всё-таки не ЭТИ понятия, а англо/франко/немецкоязычные. У нас пока "пиратский" - просторечное выражение.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
ENSSO
Посетитель
Офлайн
Сообщений: 93
С любовью к ближнему
|
|
« Ответ #11 : 24 Марта 2006, 11:53:11 » |
|
Конечно же контрофактный и пиратский это различные понятия..... Контрофактный-это экземпляр авторского права, который изпользуется незаконно(без согласия автора или его представителя), а пиратский, это например когда вы скачали какое-нибудь произведение из интернета и записали на диск.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Igor Michailov
|
|
« Ответ #12 : 24 Марта 2006, 12:36:12 » |
|
Я или туплю или не понимаю - в чем здесь разница В том кто диск изготовил? Таки это сути дела не меняет.
|
|
|
Записан
|
Юридические консультации.
Помощь в составлении жалоб и ходатайств.
Заверение контента сайтов, Интернет-страниц, электронной почты.
|
|
|
x285
Посетитель
Офлайн
Пол:
Сообщений: 71
Nevermind
|
|
« Ответ #13 : 24 Марта 2006, 14:20:31 » |
|
2 Igor Michailov
Угу, там токо надо смотреть не "экземпляры", а "товары"
Article 2 1. For the purposes of this Regulation, ‘goods infringing an intellectual property right’ means: (a) ‘counterfeit goods’, namely: (i) goods, including packaging, bearing without authorisation a trademark identical to the trademark validly registered in respect of the same type of goods, or which cannot be distinguished in its essential aspects from such a trademark, and which thereby infringes the trademark-holder's rights under Community law, as provided for by Council Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community trademark (4) or the law of the Member State in which the application for action by the customs authorities is made; (ii) any trademark symbol (including a logo, label, sticker, brochure, instructions for use or guarantee document bearing such a symbol), even if presented separately, on the same conditions as the goods referred to in point (i); (iii) packaging materials bearing the trademarks of counterfeit goods, presented separately, on the same conditions as the goods referred to in point (i);
(b) ‘pirated goods’, namely goods which are or contain copies made without the consent of the holder of a copyright or related right or design right, regardless of whether it is registered in national law, or of a person authorised by the right-holder in the country of production in cases where the making of those copies would constitute an infringement of that right under Council Regulation (EC) No 6/ 2002 of 12 December 2001 on Community designs (5) or the law of the Member State in which the application for customs action is made;
|
|
« Последнее редактирование: 24 Марта 2006, 14:26:00 от x285 »
|
Записан
|
|
|
|
ENSSO
Посетитель
Офлайн
Сообщений: 93
С любовью к ближнему
|
|
« Ответ #14 : 24 Марта 2006, 18:46:42 » |
|
Не обижайтесь... я не со зла. Просто разница очевидна. Если Вы , например,возьмете и будете продавать продукты (изготовленные легально) компании ТАКЕ2 без согласия ТАКЕ2, то это контрофакт. А если вы сами изготовите эти экземпляры, то они будут называться пиратскими.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Igor Michailov
|
|
« Ответ #15 : 24 Марта 2006, 18:49:39 » |
|
А если я сам изготовлю и буду продавать - они будут пиратские или контрафактные???
В России нет юр.понятия "пиратский экземпляр". Интересно понять разницу.
|
|
|
Записан
|
Юридические консультации.
Помощь в составлении жалоб и ходатайств.
Заверение контента сайтов, Интернет-страниц, электронной почты.
|
|
|
Антон Серго
|
|
« Ответ #16 : 24 Марта 2006, 19:01:54 » |
|
Если Вы , например,возьмете и будете продавать продукты (изготовленные легально) компании ТАКЕ2 без согласия ТАКЕ2, то это контрофакт. Почему? Раз они легально изготовлены и введены в гражданский оборот, то я могу их распространять безотносительно согласия других лиц. А если вы сами изготовите эти экземпляры, то они будут называться пиратскими. Почему? По закону они будут "контрафактными".
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Igor Michailov
|
|
« Ответ #17 : 24 Марта 2006, 19:06:49 » |
|
Если Вы , например,возьмете и будете продавать продукты (изготовленные легально) компании ТАКЕ2 без согласия ТАКЕ2, то это контрофакт. Согласен с Антоном. Если я купил лицензию на ПО я могу ее подарить, перепродать или просто выбросить не спрашивания никакого согласия у правообладателя. И это будет законно. Никакого контрафакта тут не появится.
|
|
|
Записан
|
Юридические консультации.
Помощь в составлении жалоб и ходатайств.
Заверение контента сайтов, Интернет-страниц, электронной почты.
|
|
|
ENSSO
Посетитель
Офлайн
Сообщений: 93
С любовью к ближнему
|
|
« Ответ #18 : 24 Марта 2006, 19:11:34 » |
|
Вот именно, если вы купили лицензию, то это уже не контрофакт, но если не купили ЛИЦЕНЗИЮ И ПРОДАЕТЕ, ТО КОНТРАФАКТ!
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Антон Серго
|
|
« Ответ #19 : 24 Марта 2006, 19:13:21 » |
|
Вот именно, если вы купили лицензию, то это уже не контрофакт, но если не купили ЛИЦЕНЗИЮ И ПРОДАЕТЕ, ТО КОНТРАФАКТ! Ну, так а ЧТО ЕСТЬ тогда "пиратский" экземпляр?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|