Можно передать весь сайт как "Базу данных"
Антон! Боюсь, что есть подводные камни. Правильное определение должно быть такое "База данных - это программа управления данными+сами данные". Но такого определения нигде в законодательстве не дано, поэтому трактоваться может очень широко, от практически "любая программа" до "только данные".
Думаю, что правильно будет: "передать все права на сайт и все программы и данные, образующие этот сайт как единое целое". Формулировку надо подшлифовать с точки зрения юридического языка.
Что имеется в виду: передаются только права и только на те программы и данные (на информацию), которые при совместном использовании и создают сайт, как единое целое. Не могут быть, например, переданы права на компьютер хостера, потому, что компьютер принадлежит хостеру, а не владельцу сайта и такая передача уже будет попахивать мошенничеством (если, конечно, сайт не схостирован на отдельном компьютере).