Рискованный проект...
В размещении персональных данных адвокатов и информации об их работе (репутации) будут виновны админ/владелец сайта/домена. Именно на них адвокаты и будут оттачивать свое мастерство.
Совершенно верно.
Добавлю лишь, что проблемы эти - неюридического характера. И решать их следует неюридическими методами. Иностранный домен, размещение сервера за пределами РФ, у нормального провайдера, анонимность владельца и администратора. Вспомните, сайт gprf.info, на котором открыто издевались над Генпрокуратурой, жил около года - пока это самому сайтовладельцу не надоело.