Антон!
Про поле "Refferer" - решение техническое, а не юридическое. Хотя и хорошое!
Если гора не идет к Магомету, то Алитет уходит в горы...
Программисты же тоже не дураки и свои права защищают. Правда, своими методами. Пока-ааа еще юристы разберутся что есть куда и зачем отчего и почем...
P.S. Прошу прощения, но не удержался и начал редактировать свой пост с задержкой. Могут быть накладки.
Что касается самого фрейма, то он является составной частью произведения автора. Это автор указал, что в этом месте на странице должен быть фрейм. И фрейм сам по себе образоваться не может. И если в этом фрейме появилось произведение другого автора, то это надо рассматривать, наверное, как цитирование.
Чем-то похоже на "художественную" фотографию. Вставил свою голову в одну дырку на полотне - ты в горах, в другую - на дне морском.
Вот роль этой дырки для головы и выполняет фрейм.